Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

восходящая траектория полета

  • 1 восходящая траектория полета

    ascent flight path

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > восходящая траектория полета

  • 2 восходящая траектория полета

    Англо-русский словарь технических терминов > восходящая траектория полета

  • 3 ascent flight path

    восходящая траектория полета

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > ascent flight path

  • 4 Flugbahn

    f́
    траектория (полета); орбита

    - Flugbahn, abfallende (absteigende) нисходящая ветвь траектории

    - Flugbahn, aerodynamische траектория полета с использованием аэродинамических сил

    - Flugbahn, aktive активный участок траектории

    - Flugbahn, ansteigende восходящая ветвь траектории

    - Flugbahn, antriebsfreie траектория свободного (баллистического) полета; пассивный участок траектории

    - Flugbahn, atmosphärische траектория полета в атмосфере

    - Flugbahn, aufsteigende восходящая ветвь траектории

    - Flugbahn, ballistische баллистическая траектория

    - Flugbahn, berechnete расчетная траектория

    - Flugbahn, elliptische эллиптическая траектория (орбита)

    - Flugbahn, erdnahe околоземная орбита

    - Flugbahn, erdumkreisende круговая околоземная орбита

    - Flugbahn, flache настильная (пологая) траектория

    - Flugbahn, freie траектория свободного (баллистического) полета; пассивный участок траектории

    - Flugbahn, gebogene криволинейная траектория

    - Flugbahn, gekrümmte крутая (навесная) траектория

    - Flugbahn, geneigte наклонная траектория

    - Flugbahn, gestreckte настильная (пологая) траектория

    - Flugbahn, hyperbolische гиперболическая траектория (орбита)

    - Flugbahn, kreisförmige круговая орбита; орбитальная траектория

    - Flugbahn, mittlere средняя траектория

    - Flugbahn, optimale оптимальная (наивыгоднейшая) орбита

    - Flugbahn, parabolische параболическая траектория (орбита)

    - Flugbahn, rasante настильная (пологая) траектория

    - Flugbahn, schusstafelmäßige табличная траектория

    - Flugbahn, spiralförmige спиралеобразная траектория

    - Flugbahn, stark gekrümmte весьма крутая (мортирная) траектория

    - Flugbahn, steile крутая (навесная) траектория

    - Flugbahn, terrestrische околоземная орбита; траектория полета в земной атмосфере

    - Flugbahn, vorberechnete расчетная траектория

    - Flugbahn, vorbestimmte (vorgeschriebene) заданная траектория

    - Flugbahn, wirkliche истинная (фактическая) траектория

    - Flugbahn, zirkumterrestrische круговая околоземная орбита

    Deutsch-Russisches militärwörterbuch > Flugbahn

  • 5 Flugbahn

    (f)

    Flugbahn, abfallende (absteigende) — нисходящая ветвь траектории

    Flugbahn, aerodynamische — траектория полета с использованием аэродинамических сил

    Flugbahn, aktive — активный участок траектории

    Flugbahn, ansteigende — восходящая ветвь траектории

    Flugbahn, antriebsfreie — траектория свободного ( баллистического) полета; пассивный участок траектории

    Flugbahn, atmosphärische — траектория полета в атмосфере

    Flugbahn, aufsteigende — восходящая ветвь траектории

    Flugbahn, ballistische — баллистическая траектория

    Flugbahn, berechnete — расчетная траектория

    Flugbahn, elliptische — эллиптическая траектория ( орбита)

    Flugbahn, erdnahe — околоземная орбита

    Flugbahn, erdumkreisende — круговая околоземная орбита

    Flugbahn, flache — настильная ( пологая) траектория

    Flugbahn, freie — траектория свободного ( баллистического) полета; пассивный участок траектории

    Flugbahn, gebogene — криволинейная траектория

    Flugbahn, gekrümmte — крутая ( навесная) траектория

    Flugbahn, geneigte — наклонная траектория

    Flugbahn, gestreckte — настильная ( пологая) траектория

    Flugbahn, hyperbolische — гиперболическая траектория ( орбита)

    Flugbahn, kreisförmige — круговая орбита; орбитальная траектория

    Flugbahn, mittlere — средняя траектория

    Flugbahn, optimale — оптимальная ( наивыгоднейшая) орбита

    Flugbahn, parabolische — параболическая траектория ( орбита)

    Flugbahn, rasante — настильная ( пологая) траектория

    Flugbahn, schusstafelmäßige — табличная траектория

    Flugbahn, spiralförmige — спиралеобразная траектория

    Flugbahn, stark gekrümmte — весьма крутая ( мортирная) траектория

    Flugbahn, steile — крутая ( навесная) траектория

    Flugbahn, terrestrische — околоземная орбита; траектория полета в земной атмосфере

    Flugbahn, vorberechnete — расчетная траектория

    Flugbahn, vorbestimmte (vorgeschriebene) — заданная траектория

    Flugbahn, wirkliche — истинная ( фактическая) траектория

    Flugbahn, zirkumterrestrische — круговая околоземная орбита

    Deutsch-Russische Militär Wörterbuch > Flugbahn

  • 6 path

    path n
    траектория
    actual flight path
    фактическая траектория полета
    airborne path
    воздушный участок траектории
    air path
    воздушная трасса
    alternate descend path
    запасная траектория снижения
    approach noise path
    траектория распространения шума
    approach path
    траектория захода на посадку
    arc of a path
    дуга траектории
    ascending path
    восходящая траектория
    assigned flight path
    заданная траектория полета
    automatic path control
    автоматический контроль траектории
    azimuth approach path
    траектория захода на посадку по азимуту
    balked landing path
    траектория прерванной посадки
    boom propagation path
    траектория распространения звукового удара
    center-of-gravity path
    траектория движения центра тяжести
    climb path
    траектория набора высоты
    conflicting flight path
    траектория полета с предпосылкой к конфликтной ситуации
    departure path
    траектория начального этапа набора высоты
    descent path
    траектория снижения
    desired flight path
    рекомендуемая траектория полета
    desired path flight
    полет по заданной траектории
    duck below the glide path
    резко снижаться относительно глиссады
    effective air path
    действующая воздушная трасса
    en-route flight path
    траектория полета по маршруту
    equisignal glide path
    равносигнальная линия глиссады
    extension path
    траектория движения при выпуске
    eye level path
    линия уровня глаз
    false glide path
    ложная глиссада
    final approach path
    траектория конечного этапа захода на посадку
    fire rescue path
    маршрут эвакуации пассажиров при возникновении пожара
    flat takeoff path
    пологая траектория взлета
    flight path
    траектория полета
    flight path angle
    угол наклона траектории полета
    flight path curvature
    кривизна траектории полета
    flight path envelope
    диапазон изменения траектории полета
    flight path segment
    участок траектории полета
    flight path tracking
    выдерживание траектории полета
    gain the glide path
    входить в глиссаду
    glide path
    глиссада
    glide path angular error
    угловая погрешность глиссады
    glide path plane
    плоскость глиссады
    glide path sector
    сектор планирования
    glide path slope
    наклон глиссады
    grease path method
    метод масляного пятна
    holding path
    траектория полета в зоне ожидания
    horizontal flight path
    траектория горизонтального полета
    intended flight path
    предполагаемая траектория полета
    intercept glide path angle
    угол захвата глиссады
    landing flare path
    траектория выравнивания перед приземлением
    lateral flight path
    траектория бокового пролета
    level flight path
    траектория горизонтального полета
    low weather minima path
    траектория полетов по низким минимумам погоды
    mean glide path error
    погрешность залегания средней линии глиссады
    minimum flight path
    траектория полета наименьшей продолжительности
    multisegmented path
    многосегментная траектория
    noise certification approach path
    траектория захода на посадку, сертифицированная по шуму
    noise certification takeoff flight path
    траектория взлета, сертифицированная по шуму
    noise path
    траектория распространения шума
    noise path length
    длина траектории распространения шума
    nominal approach path
    номинальная траектория захода на посадку
    obtain the correct path
    выходить на заданную траекторию
    path angle
    путевой угол
    path following
    выдерживание траектории
    path tracking accuracy
    точность слежения за траекторией полета
    precision approach path
    траектория точного захода на посадку
    precision approach path indicator
    указатель траектории точного захода на посадку
    propagation path
    траектория распространения
    reach the glide path
    входить в зону глиссады
    regain the glide path
    возвращаться на глиссаду
    retraction path
    траектория движения стойки шасси при уборке
    segmented approach path
    сегментная траектория захода на посадку
    straight-in approach path
    траектория захода на посадку с прямой
    takeoff flight path
    траектория взлета
    takeoff flight path area
    зона набора высоты при взлете
    transient flight path
    траектория неустановившегося полета
    transmission path
    линия передачи
    two-frequency glide path system
    двухчастотная глиссадная система
    vapor path
    инверсионный след
    vortex path
    вихревая дорожка
    working path
    рабочий ход

    English-Russian aviation dictionary > path

  • 7 Bahn

    f́
    путь; автострада, шоссейная дорога; траектория; орбита; след (торпеды)

    - die Bahn brechen прокладывать путь; обеспечивать продвижение (войск)

    - Bahn, abfallende нисходящая ветвь траектории

    - Bahn, aktive активный участок траектории

    - Bahn, antriebsfreie траектория свободного полета, пассивный участок траектории

    - Bahn, aufsteigende восходящая ветвь траектории

    - Bahn, außeratmosphärische заатмос ферная траектория

    - Bahn, ballistische баллистическая траектория

    - Bahn, beliebige произвольная траектория (орбита)

    - Bahn, berechnete расчетная траектория (орбита)

    - Bahn, erdnahe околоземная орбита

    - Bahn, erdumkreisende околоземная круговая орбита

    - Bahn, extraterrestrische внеземная орбита

    - Bahn, exzentrische эксцентрическая (эллиптическая) орбита

    - Bahn, kreisförmige круговая орбита

    - Bahn, schubfreie траектория свободного полета, пассивный участок траектории

    - Bahn, tatsächliche истинная траектория (орбита)

    - Bahn, umlaufende облетная траектория

    - Bahn, vorberechnete расчетная траектория (орбита)

    - Bahn, vorbestimmte (vorgegebene) заданная траектория (орбита)

    - Bahn, wirkliche истинная траектория (орбита)

    Deutsch-Russisches militärwörterbuch > Bahn

  • 8 Bahn

    (f)
    путь; автострада, шоссейная дорога; траектория; орбита; след ( торпеды)

    die Bahn brechen — прокладывать путь; обеспечивать продвижение ( войск)

    Bahn, abfallende — нисходящая ветвь траектории

    Bahn, aktive — активный участок траектории

    Bahn, antriebsfreie — траектория свободного полета, пассивный участок траектории

    Bahn, aufsteigende — восходящая ветвь траектории

    Bahn, außeratmosphärische — заатмос ферная траектория

    Bahn, ballistische — баллистическая траектория

    Bahn, beliebige — произвольная траектория ( орбита)

    Bahn, berechnete — расчетная траектория ( орбита)

    Bahn, erdnahe — околоземная орбита

    Bahn, erdumkreisende — околоземная круговая орбита

    Bahn, extraterrestrische — внеземная орбита

    Bahn, exzentrische — эксцентрическая ( эллиптическая) орбита

    Bahn, kreisförmige — круговая орбита

    Bahn, schubfreie — траектория свободного полета, пассивный участок траектории

    Bahn, tatsächliche — истинная траектория ( орбита)

    Bahn, umlaufende — облетная траектория

    Bahn, vorberechnete — расчетная траектория ( орбита)

    Bahn, vorbestimmte (vorgegebene) — заданная траектория ( орбита)

    Bahn, wirkliche — истинная траектория ( орбита)

    Deutsch-Russische Militär Wörterbuch > Bahn

См. также в других словарях:

  • Горизонт оружия — – горизонтальная плоскость, проходящая через точку вылета пули, снаряда или другого боеприпаса. Понятие широко применяется в военном деле и производстве стрелкового вооружения. Траектория полёта пули (снаряда и др.) дважды пересекает горизонт… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»